Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

040 - 010 - 010
Patty
Hey, is that you?
Huh?
Patty
Jim?
Jim
How do you know my name?
Jim
Wait...it can't be!
Boss?!
Karol
Boss?
Jim
Well, ah, how do I put it...?
Jim
I used to be a pirate. You just
look so much like my boss back
then, it took me by surprise.
Jim
But of course, the boss
wasn't a child.
Jim
So, are you a relative
or something...?
Patty
Oh, uh... A-aye!
I'm your boss's
granddaughter.
Patty
I've heard plenty
about you, Jim!
Jim
What?! That's amazing!
I didn't know the boss
had grandchildren.
Jim
But, I suppose you do
look pretty similar, so
I can't really deny it.
Jim
A granddaughter.
Huh. Geez!
Unbelievable.
Judith
What's wrong with him?
Jim
Wow... this is uncanny. You have
the EXACT same face as the boss...
I can't believe it. A granddaughter?
Jim
This really takes me back.
Those were the days!
Jim
*Sniffle*
Boss!
Patty
Now, now. Don't cry!
You're a man, aren't you?
Jim
S-sorry. I just can't help
remembering how things
used to be.
Jim
I was just a budding pirate
back then! The boss always
had to help me out.
Karol
Wow. Patty, y-- I mean,
your boss sure was something.
Jim
Yeah, the boss was really cool.
Jim
*Sniffle*
Boss!
Patty
How long are you going to
keep crying? You'll tarnish
the name of Siren's Fang!
Jim
Y-yes ma'am!
Jim
Huh? I feel like
I just got scolded
by the boss again.
Patty
No more tears, now.
Jim
Y-yeah, you're right. But just thinking about
it, there's something else I should tell you.
Jim
I wanted to be just like the boss.
So much so that I tried to copy her artes.
Estelle
Then, you must have
been pretty strong,
even back then.
Jim
Nah, I couldn't get anything
right. There was only one
arte I could master.
Jim
This arte is special. You never
know what's going to happen.
Karol
Is that a good thing?
Jim
When the boss used it, sometimes
it would just completely wipe all
the enemies out!
Jim
But when I use it, nothing
good ever happens.
Karol
Then why do you use it?
It sounds kinda dangerous.
Jim
This arte is all I have
left off the boss!
*Sniffle* Boss!
Patty
...
Jim
That's right! I should
teach you the arte!
Jim
You're her granddaughter,
so you deserve to know it.
Patty
Aye. That'd be a big help.
Karol
Uh, I kind of think it would
be better not to know it...
Patty
Don't worry. Let's see if
I can make it work.
Jim
I've written the details on how
to use the arte here. It took
me ten years to learn it!
Karol
T-ten years?!
Estelle
Patty... That's
a long time...
Patty
Oh, this arte.
Jim
You know it?
Patty
Huh? Oh... No. But, I
can learn it right away.
Patty
Behold! This is the potential of
the granddaughter of Aifread!
Jim
Amazing! I'd expect nothing less
of the grandchild of the boss!
Karol
...I bet you knew
it the whole time.
Patty
I completely forgot about it.
Jim
*Sniffle*
Boss!
040 - 010 - 010