Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

010 - 020 - 030
Crivvens, d'ye
come ta eat
batangi too?
Karol
Batangi? That's a type of fish,
right? Is it any good...?
It useta be as bad as a brine-soaked
boot! Ye couldna ate it if ye tried.
But now, it's rather tasty!
Judith
...
Raven
Ya say the fish useta taste
bad, and now it's good?
Aye, it was a wee, gamey fishie, wit' nae meat
oughtlins. But it got all nice an' fat all o' the
sudden. It makes a right braw meal now!
Rita
This could be caused by
a local aer imbalance.
Rita
I wonder if there's an aer krene
at the bottom of the ocean...
Yuri
...Judy...
Not again...
It's terrible! Hurry!
Eh? What's all this hubbub aboot?
I don't know any details... Simply
that a blastia has been destroyed.
Who'd do a thing like that?
No one saw their face, but apparently
it was someone wielding a spear.
Rita
A spear...! It's that dragon freak!
Estelle
Oh, Rita...!
Karol
Rita's always running off to one place or
another! Isn't that right, Judy... Judy?
Yuri
I think Judy's very much the
same way, to be honest.
Judith
Eh? I don't think
that's true.
Karol
Where were you?
Judith
A very nice gentleman
invited me out to tea.
Raven
What? Inconceivable!
Yuri
We don't need your commentary, old man.
Judith
It seems like there's some
commotion going on.
Did something happen?
Karol
A blastia was destroyed! By the same
dragon rider as last time, too.
Judith
Oh. How frightening!
Yuri
Yeah... I'll bet you're scared stiff.
Rita
It was torn to pieces...
Rita
Damn it! I swear, I'm going to make
a permanent imprint of my fist into
that dragon freak's face!
010 - 020 - 030