Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

Kaufman
The ship's ceres blastia is fixed.
Yuri
So it seems.
Patty
Wow! That's great!
Kaufman
Of all the... Why do
I always get sucked
into these messes?
Kaufman
If it was anybody
other than me, you guys
would've been left behind.
Yuri
Sorry about that.
We'll never do it again, promise.
Kaufman
*Sigh*
Judith
I wonder what caused the ceres
blastia to break down?
Kaufman
It just started working again.
We have no idea what caused it.
Raven
Ya really think there's
a curse then?
Estelle
Perhaps the captain wanted to
pass the clear ciel crystal on to
someone, and reached out to us.
Rita
No way! Dead people can't
want to do anything...
Yuri
Doors get stuck, the ceres
blastia stops working...
Sounds like a curse to me.
Patty
It's a big world.
There are still all sorts of things
beyond human wisdom.
Rita
I said it can't happen,
so it just can't!
Karol
What're you hitting me for...?
Kaufman
Anyhow, I'm glad
everyone is okay.
Yuri
Well, the boss here's
seen better days.
Patty
Hmm...
Kaufman
What's on your mind?
Patty
It's hard to say what exactly caused the
breakdown, but these things always end
up in a pattern eventually.
Patty
We should get rid of this piece-of-junk
blastia before we end up shipwrecked in
the middle of the ocean someday!
Rita
Wow, you're pretty quick-witted
when it comes to ships.
Karol
What, seriously?!
Kaufman
What the heck... All right, I got it.
Guess there's no choice. I'll replace it with
a new one when we reach the harbor.
Kaufman
You won't have any reason to complain then.
Man, I'm doing so much for you...
Rita
Hey, are we going to
Nordopolica or not? Let's
get this thing out of here.
Kaufman
Right. I'm looking forward to
finally getting there as well.