What are you people doing here? There
are monsters around. It's dangerous.

...

Oh, boo hoo. I'm in the middle of
grieving! Don't talk to me like you
know me! Who do you think you are?
Leave me alone!

...Is what he says.

...

Oh, forgive me for not introducing
everyone. This is my master, Cruz, his
wife, Celica, and their son, Misomiso.

As for myself, I am but a lowly butler.
My name is Daniel. A pleasure to make
your acquaintance.

S-so, what brings
you here today?

...

Well, you see, we heard there
was a beach resort here, so we
came out here to look for it.

...Is what she says.

...

I'm totally disappointed! And after all that time I
spent getting these nouveau swimsuits! I went out of
my way to find the best boutiques and everything!
...Is what he says.

...

That's too bad. But there's no
barrier here, so I think it's too
dangerous to stay.

She completely ignored
the nouveau stuff...

Fear not! Though low in status,
I am more than prepared to
take on any monster!

I guess you have a point.
You did manage to make
it all the way here.

Yeah, and he was protecting
three people the whole way.
He must be really strong.

Ah, such praise...
You honor me, ma'am.

Still... I'd cut my losses now,
if I were you. Hurry up and
get out of here.

...

It's too late for that. We're
positively seething with anger!

...Is what he says.

Sheesh, this family doesn't
know when to give up.

...

Oh! I just had a great idea!
We'll give the swimsuits to you!

...Is what he says.

We don't really need them.

But they bought so many...
Oh, and there are women's suits as well!

Like I said, we don't need--

Really? For serious?! For sure?!
We'll take 'em! We'll take 'em!

Come on, old man...

...

However, we'll only give them to you for
a price! Somewhere in the world, you'll
find a microcircuit. Give us that!

It's quite a gem of an antique!
But it was stolen or something,
so nobody knows where it is.

We won't move from here
until you bring it to us!
...Is what he says.

A microcircuit? What's that,
a blastia part or somethin'?

Well, yes, but...

All right! We'll be right back!

Are those swimsuits
really worth the effort?

It's always good to try your
best. That's what makes it
so rewarding!

Do you ever think about
what you're saying?

There's no way we can find it
without a clue! Do you have
any idea how big the world is?

I did once try to find it myself.

All I found was some information.
It's in a land of intense cold.

A land of intense cold?
Do you mean up north?

That's it exactly.

If I knew exactly where
it was, even I could run
out and get it right away.

However, I must remain here
and protect my master.
Please, find it for us.

A land of intense cold, huh? We'll
go out and get it for you, so don't
do anything stupid, got it?

Very well, then. I'll keep
you in my prayers.