Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

Yuri/Estelle - Leaving for Tarquaron - Entering
Yuri
Looks like you slept well.
Estelle
Yes, I did.
Karol
Like a log.
Raven
The bed was so much more comfortable
than when we were here before.
Yuri
Yeah, the whole town is
in really good shape.
Judith
A city this nice
needs a name.
Rita
All right, naming genius. Give it a shot.
Karol
Okay, okay.
Scrappy Head--
Karol
You suck!
Estelle
Um... The light that
melts away the snow...
Aurnion. How's that?
Ioder
Aurnion... That's a nice name.
Yuri
Now it's got the imperial seal
of approval. That settles it.
Rita
Great. I'm done
over here, too.
Patty
With Vesperia No. 1?
Estelle
...This is Ioder's sword, isn't it?
Karol
What?! Can we
really use this?
Rita
Its shape and size were
just right. And it's made
from Rare Metal to boot.
Estelle
Rare Metal? If I recall, it's
a scarce metal known for
being particularly hard.
Ioder
After listening to what everyone
had to say, I remembered this sword.
Ioder
I am hopeless with a sword, so if
you can find a use for it, I shall
be perfectly satisfied.
Raven
It feels like an entirely different beast now.
Yuri
It doesn't look bad as a sword, either.
Karol
It was formerly Vesperia No. 1, but
I guess it's Vesperia No. 2 now! ♪
Rita
The name doesn't really matter...
Flynn
It's almost time.
Yuri
Yeah. This time it really
is the final battle.
Flynn
Leave the construction of
the blastia network to us.
Sodia
...No, please go along
with all of them.
Flynn
Sodia?!
Sodia
There's no telling what will be there.
They're going to need your help.
Flynn
But the Knights also have an important duty.
We need to talk to the people about the blastia.
Sodia
I know that. We can't do this
without the people's cooperation.
I'm well aware of what that means.
Witcher
It'll be all right.
I'm here too, you know.
Flynn
...Understood.
But, Sodia, Witcher.
Flynn
I want you to remember.
Even if we're apart,
we'll always be a team.
Sodia
...Yes, sir!
Witcher
Right!
Ioder
We have discussed the blastia
and spirits and what to do
after everything is done.
Ioder
But I think it will
take time for some to
accept this change.
Flynn
That's right. I'm sure many
people will feel lost.
Ioder
However, they cannot live
in a new world without
accepting the changes.
Yuri
You're right.
Ioder
I will start by talking
with the people here.
Ioder
They built this wonderful
city of Aurnion from
nothing but a plain.
Flynn
Yes, the residents here
should accept it.
Yuri
Good luck. No one would listen
to me even if I tried.
Estelle
No way!
Ioder
Estellise, everyone,
take care.
Sodia
Everyone! Please! Stop working
for a moment. His Majesty
Ioder has something to say!
Ioder
I have something very
important to tell you all.
Ioder
This will affect the
Empire, the guilds and
even the Entelexeia.
Judith
I wonder if they'll be okay?
Yuri
They believed in us
enough to send us.
Let's believe in them.
Estelle
Yes.
Yuri
Well, we have our
own work to do.
Yuri
Karol. Do your thing.
Karol
Right.
Karol
Everybody! We will win
no matter what!
Brave Vesperia, fall out!
Yuri
Okay!
Estelle
Right!
Rita
Yeah!
Raven
Yeah, sure.
Judith
Understood.
Repede
Woof!
Patty
Aye!
Flynn
Right!
Yuri/Estelle - Leaving for Tarquaron - Entering