- Dahngrest
- Keiv Moc
- Dahngrest
Rita
Anomalous aer conditions result in
blastia going out of control, which in
turn leads to monsters turning vicious...
blastia going out of control, which in
turn leads to monsters turning vicious...
Rita
If this is related to the “distortion” he
was talking about, then it might not
be only this forest that's affected.
was talking about, then it might not
be only this forest that's affected.
Raven
You sure mumble to yourself a lot, don't you?
Karol
Ack, what?! Another
monster attack?
monster attack?
Yuri
Karol, keep your head down!
Estelle
It's...it's them...
Karol
Don...!
Don Whitehorse
...You all do something?
Yuri
Do something? What do you mean?
Don Whitehorse
Those savage monsters turned
docile as pups and ran off!
What did you do?
docile as pups and ran off!
What did you do?
Estelle
...Yuri, it must be because
we stopped the flow of
the aer...
we stopped the flow of
the aer...
Karol
The monsters turned
tame because we stopped
the runaway aer!
tame because we stopped
the runaway aer!
Don Whitehorse
Runaway aer?
Hmmm...
Hmmm...
Rita
Hey, old man. Do you
know something?
know something?
Don Whitehorse
Well my old friend, Belius,
used to say something
about it.
used to say something
about it.
Karol
...So it's true that the Don
and Belius are friends...
and Belius are friends...
Rita
Who is Belius?
Karol
The Duce who rules the
coliseum of Nordopolica.
coliseum of Nordopolica.
Rita
Nordopolica...
Don Whitehorse
And what's with
that runaway aer?
that runaway aer?
Karol
It was really amazing! More
and more really strong monsters
kept on coming, but we--
and more really strong monsters
kept on coming, but we--
Don Whitehorse
Boy, those are the sort of
things you keep to yourself.
things you keep to yourself.
Karol
What...?
Don Whitehorse
You don't do deeds like that so other people
will notice. You do them so that you can
protect your town and your friends.
will notice. You do them so that you can
protect your town and your friends.
Karol
I-I'm sorry...
Estelle
Excuse me, could I see
him for a moment?
him for a moment?
Don Whitehorse
What?
Ohh...you can use healing
artes... Thank you...
artes... Thank you...
Don Whitehorse
...Hmm? Ain't that
Raven over there?
Raven over there?
Don Whitehorse
Quit hidin', you!
Raven
Humph.
Don Whitehorse
Our man ain't givin'
you trouble, is he?
you trouble, is he?
Raven
Whaddaya mean, “trouble”? The
reason the monsters got tame
was our doing, mine especially!
reason the monsters got tame
was our doing, mine especially!
Karol
Huh?! Raven's a member
of Altosk?!
of Altosk?!
Yuri
Somehow that seems to be the case.
Raven
Ouch, gramps,
cut that out!
cut that out!
Don Whitehorse
Shut up, you!
Yuri
Don Whitehorse.
Don Whitehorse
What is it?
Yuri
I know we've only just met, but I have
something I need to talk to you about.
something I need to talk to you about.
Don Whitehorse
What's your name?
Yuri
I'm Yuri.
Yuri Lowell.
Yuri Lowell.
Don Whitehorse
Yuri, huh? You must
be the leader then?
be the leader then?
Raven
Uh, Don?
Still with us?
Still with us?
Don Whitehorse
There's been so few lively youngsters
lately I was startin' to get bored.
lately I was startin' to get bored.
Don Whitehorse
If you've got something to say, I'll listen.
In exchange, keep me busy for a minute.
In exchange, keep me busy for a minute.
Raven
Geez, of all times for his
bad habit to show itself...
bad habit to show itself...
Rita
What habit?
Raven
If he sees some skill in ya, he
wants ta test it, immediately.
wants ta test it, immediately.
Karol
W-what do you mean “test”?!
Raven
Yer physical strength!
Don Whitehorse
That's right. Let an old man
indulge in his hobby, just a bit.
indulge in his hobby, just a bit.
Raven
No no no no no,
I won't do it!
I won't do it!
Rita
Ah, hey, he ran away!
Yuri
Sounds good to me. You don't get the
chance to take on the man who stands
on top of all the guilds every day.
chance to take on the man who stands
on top of all the guilds every day.
Don Whitehorse
Hahha! That's what I wanna hear!
Come at me!
Come at me!
Yuri
Damn, I'm not
finished yet!
finished yet!
Don Whitehorse
That's enough.
Don Whitehorse
It's gonna turn into a real
fight if we keep goin'.
fight if we keep goin'.
Don Whitehorse
It's been a while since I've had that much fun.
All right, I'll listen to ya now.
All right, I'll listen to ya now.
Don, sorry to interrupt.
Don Whitehorse
Ah, I see. All right you
dogs! Time to head out!
dogs! Time to head out!
Don Whitehorse
Sorry 'bout this, but something's
come up. We've gotta return
to Dahngrest.
come up. We've gotta return
to Dahngrest.
Don Whitehorse
If ya come by the Union you'll
have my ear first chance I get.
Hope that's okay.
have my ear first chance I get.
Hope that's okay.
Yuri
If I have your word,
that's fine by me.
that's fine by me.
Don Whitehorse
Hmph, you didn't hesitate when accepting
my challenge. You all would make a good
addition to our guild.
my challenge. You all would make a good
addition to our guild.
Yuri
It was a real fight to me.
Yuri
...Guilds, huh.
Karol
We're going to make one, right?
Yuri
We'll see.
Raven
So, whaddaya think? Y'all finally
get a taste of how awesome I am?
get a taste of how awesome I am?
Karol
I sure didn't notice you being
too awesome out there!
too awesome out there!
Raven
Always so quick
to criticize!
to criticize!
Yuri
All right, I'd like to go back to
Dahngrest to meet with the Don
and keep looking for Barbos.
Dahngrest to meet with the Don
and keep looking for Barbos.
Estelle
Rita, once Yuri's done with
his business, we should go
back to report...
his business, we should go
back to report...
Estelle
Rita?
Rita
...Oh, what was that?
Estelle
Once Yuri's done, we should go
back to report to Alexei...
back to report to Alexei...
Estelle
Is something the matter?
Rita
N-no, it's nothing.
Come on, let's go back.
Come on, let's go back.