Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

030 - 040 - 010
So you got a knife?
Yuri
Which means it's time to take
care of the ingredients.
Karol
So, what exactly is on
the menu anyway?
Patty
A favorite at sea,
Seafood Stew!
Estelle
Stew? I don't have a lot
of experience with that...
Raven
It's a secret recipe of fishermen
everywhere. They often eat it
at sea. Goes great with sake.
Judith
Yes, the broth has a pleasant, savory
taste. It really capitalizes on the taste
of the fish. I think it's a great idea.
Rita
Stew? Not a bad idea. All you have to
do is toss the ingredients in a pot, boil
it, season it and you're done.
Rita
Got it? Good. We'll
leave it to you!
Patty
Don't make light of stew!
Patty
Stew is a profound dish that varies
with the slightest change in the
order in which you add ingredients.
Patty
I shall teach you the true
meaning of stew!
Karol
Rita, are you familiar with
the phrase, “Kicking the
hornet's nest”?
Rita
Shut up!
Patty
The old man and Karol will be
in charge of vegetables. Judy,
I'll count on you for the broth.
Raven
Yer assigning positions?
I thought you were gonna take
care of everything yerself.
Patty
I said I would teach you all
the true meaning of stew!
Karol
Ugh, Rita...
Patty
Rita, you're on dish washing
duty. Estelle, take care of the
rice. Yuri, you cut the fish.
Yuri
Looks like I got
the lead role.
Flynn
Then, I'll take care of the seasoning...
Yuri
Flynn, you're with me. There's
a lot of fish to cut up.
Flynn
Okay.
Patty
I'll do the seasoning.
Patty
Okay then everyone, let's
get this show started!
Patty
It's done!
Kaufman
Wow, this smells great. It's
really stirring up my appetite.
Karol
Miss Kaufman!
Kaufman
I've heard the whole story.
Looks like an all new menu.
Kaufman
Mind if I have a
bowl as well?
Patty
Please.
Kaufman
Thanks. I'll help myself.
Kaufman
Tantalizing! It's bold,
with no wasted flavor.
Kaufman
A magnificent dish.
Patty
Do you think it's fit
for the new menu?
Kaufman
Yes. This place will make
a name for itself in Torim.
Thank you so much, everyone.
I'm sure to get lots of customers
with this new menu.
Estelle
That's the spirit.
Good luck!
Kaufman
If this stew becomes famous, I'm sure
Torim's tourism business will boom,
and we'll all see an increase in profit.
Yuri
I see your game. Shrewd as ever.
Kaufman
Thank you for the compliment.
Patty
Well, it's my Seafood Stew!
I'm sure it'll do well.
Patty
If it doesn't bring a grin
to a customer's face,
I'll eat my hat!
030 - 040 - 010