- Capua Nor
- World Map: Rhybgaro (2)
- Teagle (after Rhybagaro)
- Inn (after Rhybagaro)
- Into Ragou's Mansion
- Taking the Lift
- Underground: Entrance
- Capua Torim
- Entrance
- Inn
- Angry Yuri
- Raven
- Raven and Getting Information (レイヴンについて&魔核の情報探して)
- Destroyed by an Earthquake (地震で崩壊した街)
レイヴンについて&魔核の情報探して
Raven and Getting Information
ユーリ
バルボスのいかついなりなら、
街中歩いてりゃ目立ってしょうがねえよな
街中歩いてりゃ目立ってしょうがねえよな
Yuri
The way he looks, Barbos should stick out
like a sore thumb walking around in town.
like a sore thumb walking around in town.
ユーリ
連中が逃げるとこ、
誰か見ててくれると助かるんだけど
誰か見ててくれると助かるんだけど
Yuri
It'd sure help if anyone saw where
he and his gang were headed.
he and his gang were headed.
ユーリ
……そういや、レイヴンとかいうおっさん、
ラゴウの屋敷でどうしたかな
ラゴウの屋敷でどうしたかな
Yuri
...Come to think of it, I wonder what happened
to Raven back in Ragou's palace.
to Raven back in Ragou's palace.
ユーリ
竜使いやら騎士団が乗り込んできて、
あわくって逃げ出したか
あわくって逃げ出したか
Yuri
I guess he panicked and ran when the
dragon rider and the knights showed up...
dragon rider and the knights showed up...