- Dahngrest
- Entering
- Inn
- Guild versus Guild (ギルドの衝突について)
- Wanting to See the Don (ドンに会いたい)
ドンに会いたい
Wanting to See the Don
パティ
ドンはどんな人なんじゃ?
Patty
What sort of person is the Don?
ユーリ
一言でいうなら、豪快なじいさんだな
Yuri
In a nutshell, he's like a hearty grandpa.
パティ
ドンに会えば、きっとアイフリードの手がかりが
得られるはずじゃ
得られるはずじゃ
Patty
I bet if I met him myself, I could get
some information about Aifread.
some information about Aifread.
パティ
ドン………ドン・ホワイトホース
Patty
Don... Don Whitehorse.
ユーリ
ん?
Yuri
Hm?
パティ
……うにゃ?
Patty
...What?
パティ
ドンはホワイトホースというのかの?
Patty
Is the Don ever called Whitehorse?
ユーリ
ああ、そうだ……って……ん?
おまえ今、自分でそう言ったよな?
おまえ今、自分でそう言ったよな?
Yuri
Yeah, he is. Wait, what? Did you just
figure his name out all on your own?
figure his name out all on your own?
パティ
…………?
Patty
...?