- Aurnion
- Tarquaron
- Zagi (Secret Mission)
- Last chance to leave
- Final Boss: Confontation
- Final Boss (Yuri 1)
- Final Boss (Estelle 1)
- Final Boss (Karol 1)
- Final Boss (Rita 1)
- Final Boss (Raven 1)
- Final Boss (Judith 1)
- Final Boss (Repede 1)
- Final Boss (Flynn 1)
- Final Boss (Patty 1)
- Final Boss (Yuri 2)
- Final Boss (Estelle 2)
- Final Boss (Karol 2)
- Final Boss (Rita 2)
- Final Boss (Raven 2)
- Final Boss (Judith 2)
- Final Boss (Repede 2)
- Final Boss (Flynn 2)
- Final Boss (Patty 2)
- Ending (1)
- Ending (2)
最終戦への意気込み 女性編
Ready for the Final Battle - Women
![](chara-icons/EST.png)
エステル
デュークとは……
戦わないといけないのでしょうか?
戦わないといけないのでしょうか?
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
...Is fighting really the only option with Duke?
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
タルカロンに彼が居るのなら
戦う事になるでしょうね
戦う事になるでしょうね
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Well if he's in Tarqaron, then I think we'll have to.
![](chara-icons/PAT.png)
パティ
うちはもう覚悟を決めたのじゃ
![](chara-icons/PAT.png)
Patty
I'm ready for it.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
彼が術式を完成させる前に
精霊で星喰みを撃てれば……!
精霊で星喰みを撃てれば……!
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
If only we can defeat the Adephagos with the
spirits before he completes the formula...!
spirits before he completes the formula...!
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
それを黙って見ている人かしら?
彼は
彼は
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Do you think he'll just let that happen?
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
あいつがタルカロンで人の命を
犠牲にしようとしてる限り、避けられないわ
犠牲にしようとしてる限り、避けられないわ
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
As long as he's sacrificing people to achieve
his aims at Tarqaron, we have to stop him.
his aims at Tarqaron, we have to stop him.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
……
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
...
![](chara-icons/PAT.png)
パティ
どうしたのじゃ、エステル
![](chara-icons/PAT.png)
Patty
What's wrong, Estelle?
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
迷ってるの? あいつと戦う事
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Are you that conflicted about fighting him?
![](chara-icons/EST.png)
エステル
はい……けど……迷いを持ったまま
挑んでも勝てないですよね
挑んでも勝てないですよね
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
Yes... But we won't win if we go in with doubts.
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
どうかしら? 迷う事があなたのあり方なら
そのまま、ぶつかればいいと思うわ
そのまま、ぶつかればいいと思うわ
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Oh, I don't know. If doubting is part of your nature,
you should trust that nature in battle.
you should trust that nature in battle.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
え?
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
What?
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
良い事言うわね。
それでいいのかも
それでいいのかも
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Well said, Judith.
Maybe that's the right approach.
Maybe that's the right approach.
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
あたしたちは英雄や
勇者様じゃないんだから
勇者様じゃないんだから
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
We're not your typical band of heroes, after all.
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
当たって砕けて。でも負けない。
そんなところかしら?
そんなところかしら?
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
You do what you can. You take the hits.
But you don't lose. Sound about right?
But you don't lose. Sound about right?
![](chara-icons/PAT.png)
パティ
迷えば迷うほど、
エステルはもっと輝くと、うちは思うのじゃ
エステルはもっと輝くと、うちは思うのじゃ
![](chara-icons/PAT.png)
Patty
The more you doubt the things around you,
the brighter you shine!
the brighter you shine!
![](chara-icons/EST.png)
エステル
みんな……
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
Everyone...
![](chara-icons/EST.png)
エステル
ありがとう
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
Thank you.