- Zaphias
- Aspio
- Rita (2)
- ユーリ無事でよかった 女性編 (Glad Yuri's Safe - Women)
- リタの研究 (Rita's Research)
- Rita (2)
ユーリ無事でよかった 女性編
Glad Yuri's Safe - Women
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
まったく! 無事なら無事って
言いに来なさいよね!
言いに来なさいよね!
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Grrr. If he was safe, the least
he coulda done is let us know!
he coulda done is let us know!
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
あのバカ!
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
That idiot!
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
そうね。無事だって言ってくれてたら
捜索に無駄な時間割かずにすんだわね
捜索に無駄な時間割かずにすんだわね
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Yeah, if we'd known he was okay, we wouldn't
have wasted all this time looking for him.
have wasted all this time looking for him.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
でも、捜索しないと
無事かわかりませんよ?
無事かわかりませんよ?
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
But we wouldn't have known he was
all right if we hadn't looked.
all right if we hadn't looked.
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
だから言いに来なさいってのよ!
いっぱい捜索しちゃったじゃない!
いっぱい捜索しちゃったじゃない!
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Which is why he shoulda let us know in the
first place! I mean, we looked all over!
first place! I mean, we looked all over!
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
そうね。捜索しないと心配だもの
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
We'd be too worried about him if we hadn't.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
リタ、いっぱい心配してたんですね
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
You were really worried, weren't you, Rita?
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
し……
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Wha...
![](chara-icons/PAT.png)
パティ
ユーリが無事でよかったのう
![](chara-icons/PAT.png)
Patty
I'm just happy Yuri is all right.
![](chara-icons/EST.png)
エステル
はい。ホント良かったです。
リタもこんなに嬉しそうです
リタもこんなに嬉しそうです
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
Yes. I'm so glad.
And just look how happy Rita is.
And just look how happy Rita is.
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
うれ……!?
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
Hap--?!
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
嬉しい?
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Are you happy?
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
……
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
...