- World Map
- Zaphias
- Entering
- エステルについての不安 (Worried about Estelle)
- 託された想い (An Entrusted Wish)
- 騎士団の奮闘 (The Knights' Struggle)
- Entering
託された想い
An Entrusted Wish
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
フレンは、あなたにエステルを託したのね
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Flynn's trusting you with Estelle isn't he?
![](chara-icons/YUR.png)
ユーリ
ああ
![](chara-icons/YUR.png)
Yuri
Yeah.
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
彼が他の厄介ごとを引き受けてくれるから、
私たちはエステル救出に専念することができる
私たちはエステル救出に専念することができる
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
He's taking care of everything else so that
we can focus on just rescuing Estelle.
we can focus on just rescuing Estelle.
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
でも……悔しいでしょうね
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Still, I'm sure he must be feeling frustrated.
![](chara-icons/RAP.png)
ラピード
クゥーン……
![](chara-icons/RAP.png)
Repede
*Whine*
![](chara-icons/YUR.png)
ユーリ
あいつの覚悟は、オレが持っていく
![](chara-icons/YUR.png)
Yuri
I'll make sure to get the job done for him.
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
ええ。必ず、エステルを助けましょう
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Yes. We'll be sure to save Estelle.
![](chara-icons/RAP.png)
ラピード
ワンッ!
![](chara-icons/RAP.png)
Repede
Woof!