俺は、俺たちは!
I Am, We Are!
![](chara-icons/EST.png)
エステル
え、えっと……きらめくエアルをこの身にまとい……
![](chara-icons/EST.png)
Estelle
Uh, um... Clad in shimmering aer...
![](chara-icons/KAR.png)
カロル
光のごとく大地を駆ける!
![](chara-icons/KAR.png)
Karol
Crossing the Earth at the speed of light!
![](chara-icons/JUD.png)
ジュディス
悪いやつは華麗に成敗!
![](chara-icons/JUD.png)
Judith
Taking out the bad guys in style!
![](chara-icons/FRE.png)
フレン
弱者を助けに東へ西へ!
![](chara-icons/FRE.png)
Flynn
Protecting the weak, wherever they are!
![](chara-icons/PAT.png)
パティ
結界も運命も突破して!
![](chara-icons/PAT.png)
Patty
Not even fate can stand in our way!
![](chara-icons/RAP.png)
ラピード
ワォーン!
![](chara-icons/RAP.png)
Repede
Arooo!
![](chara-icons/RAV.png)
レイヴン
無限の想いがこの世を照らす~
![](chara-icons/RAV.png)
Raven
Our hearts will illuminate the world.
![](chara-icons/YUR.png)
ユーリ
壮絶合体。大暴走団ヴェスペリア
![](chara-icons/YUR.png)
Yuri
The grand alliance,
Great Overdrive Brigade: Vesperia.
Great Overdrive Brigade: Vesperia.
みんな
俺たちの力、見せて、やるぜ~
Everyone
We'll show you our power!
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
……何、してんの?
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
...What are you doing?
![](chara-icons/KAR.png)
カロル
あ、リタ。ラピードに乗っかってる
こいつらのセリフをね……
こいつらのセリフをね……
![](chara-icons/KAR.png)
Karol
Oh, Rita. Just trying the lines of the
guys riding Repede.
guys riding Repede.
![](chara-icons/KAR.png)
カロル
あ、リタのセリフも用意してるんだよ。
やらない? うん、いいセリフ、なん、だ……けど
やらない? うん、いいセリフ、なん、だ……けど
![](chara-icons/KAR.png)
Karol
Oh, I've got a line for you too! Want to try?
It's SUCH a good line! ... R-really...
It's SUCH a good line! ... R-really...
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
………………
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
...
みんな
………………
Everyone
...
![](chara-icons/RIT.png)
リタ
………………
![](chara-icons/RIT.png)
Rita
...