- Zopheir
レイヴン
ぷわ! 水かぶった。
しょっぱい、冷たい
しょっぱい、冷たい
Raven
*Hack* *cough* I got water up
my nose! So salty... So cold!
my nose! So salty... So cold!
ユーリ
おっさん、元気だな
Yuri
You sure are energetic, old man!
レイヴン
さ、騒いでないと、
ほ、本気で凍えそうよ、
ふ、ぶえっくしょい!!
ほ、本気で凍えそうよ、
ふ、ぶえっくしょい!!
Raven
I-if we s-sit around t-talkin',
we're gonna f-freeze our
b-butts off! Ah, achoo!
we're gonna f-freeze our
b-butts off! Ah, achoo!
レイヴン
パティちゃん……こんな時こそ
ホ、ホッカホカのおでん……
ホ、ホッカホカのおでん……
Raven
Patty, this would be an amazin' time
for some of your nice, h-hot oden.
for some of your nice, h-hot oden.
パティ
凍えてしまってるのじゃ
Patty
It's frozen.
レイヴン
ぎゃ、どっひゃあ!
Raven
Ah-achoo!
リタ
うざ……
Rita
How annoying...