- Torim
- Atherum
- Clear Ciel Crystal
- Unlocked door
カロル
あれ? さっき、
ボクがここ調べた時、
鍵かかってたのに……?
ボクがここ調べた時、
鍵かかってたのに……?
Karol
Huh? Wasn't this
locked earlier?
locked earlier?
ユーリ
こっから戻れるな
Yuri
I guess we can go back through here.
レイヴン
……ははあ、呪いが解けたな
Raven
...Hmm, the curse was broken, huh?
リタ
そ、そんなわけないでしょ!?
バカ言ってないで行くわよ!
バカ言ってないで行くわよ!
Rita
Don't be ridiculous!
Now, let's go!
Now, let's go!
レイヴン
へいへい
Raven
Yes, ma'am.