Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

ユーリの貴族観
Nobles
ユーリ
相変わらず貴族様は優雅なもんだ
Yuri
Looks like the nobles are living the sweet life, as usual.
ラピード
ワフ?
Repede
Woof?
ユーリ
すぐそこの下町で起こった事件なんか
関係ねぇと思ってんだろうな
Yuri
The lower quarter's right there,
and they still don't give a damn.
ユーリ
自分に害がないと興味も示さない
Yuri
It's not their loss, so what do they care?
ユーリ
家でかくしたり、身なりよくしたりする前に
もっと貴族らしい器のでかさを見せてほしいもんだぜ
Yuri
They should act, you know, noble.
Not just dress nice and hide in their mansions.
ラピード
ワフ~
Repede
*Whine*