Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

Estelle/Raven gone (1) - Estelle/Raven gone (2) - Flashback (1)
やっぱり二人とも
どこにもおらんのう
As you thought, the two of them
are nowhere to be found.
カロル
一体どうしちゃったんだろう
Karol
I wonder what could've happened to them.
リタ
とにかく降りて探さなきゃ!
Rita
Anyway, let's go back to the
surface and look for them!
パティ
降りてと言っても、
世界は広いのじゃ。
闇雲に探すのは無謀なのじゃ
Patty
The surface is a pretty big
place. It would be thoughtless
to go looking blindly.
二人とも散歩かもしれないぞ?
Perhaps the two of
them went on a walk?
カロル
ボクたちに黙って街を出る散歩?
Karol
A walk that involves
leaving the town without
saying anything to us?
カロル
そんなワケないよ!
Karol
Not a chance!
Estelle/Raven gone (1) - Estelle/Raven gone (2) - Flashback (1)