そっちはヤバいよ
That Way's Dangerous
リタ
どこ行く気？
シャイコス遺跡はアスピオの東よ
シャイコス遺跡はアスピオの東よ
Rita
Where you going?
The Shaikos Ruins are east of Aspio.
The Shaikos Ruins are east of Aspio.
カロル
ボクたち、ハルルの方、
向いてるよね？
向いてるよね？
Karol
We're headed for Halure, right?
エステル
まだ赤眼たちがいるかも……
Estelle
But the Red-Eyes could still be around.
ユーリ
じゃ、そっちは避けますか
Yuri
Yeah, maybe we should hold
off on going there now.
off on going there now.