- Quoi Woods
- Halure
- Synthesis Tutorial
- Reviving the Tree (1)
- Reviving the Tree (2)
- Blastia (魔導器について)
魔導器について
Blastia
エステル
ハルルの花、本当にきれいですよね。
もう夢を見ているみたいです
もう夢を見ているみたいです
Estelle
Halure's flowers sure are beautiful.
I feel like I'm dreaming.
I feel like I'm dreaming.
ユーリ
ああ、こりゃ、予想以上だ
Yuri
Yeah, they're even nicer than I thought they'd be.
カロル
うん、がんばったかいがあったよね！
Karol
Yeah, this really makes it feel like
our hard work was worth it!
our hard work was worth it!
ユーリ
結界がこの調子なら、
もう魔物に攻め込まれることもないだろ
もう魔物に攻め込まれることもないだろ
Yuri
Halure shouldn't worry about monsters attacking,
as long as the barrier stays like this.
as long as the barrier stays like this.
エステル
ハルルの樹が、街のみんなを守ってくれますね
Estelle
Halure's tree will keep everyone safe.