ヒピオニア大陸の可能性
The Promise of Hypionia
ユーリ
フレンのおかげで、街のみんなも
この土地に慣れて来た感じだな
この土地に慣れて来た感じだな
Yuri
Thanks to Flynn, it seems like everyone in
the town has settled into their lives here
quite nicely.
the town has settled into their lives here
quite nicely.
ラピード
ワン！
Repede
Woof!
エステル
気候的には帝都に近いですし
過ごしやすいんじゃないでしょうか
過ごしやすいんじゃないでしょうか
Estelle
It has the same climate as the capital.
That might make it easier for them
to live in the town.
That might make it easier for them
to live in the town.
ジュディス
それに、元々は人がいた大陸だから、
土地柄も適しているのじゃないかしら
土地柄も適しているのじゃないかしら
Judith
And people lived on this continent
before everyone came with Flynn.
The land was for humans.
before everyone came with Flynn.
The land was for humans.
ユーリ
これで、ヒピオニア大陸も、
徐々に人が増えてってくれるといいけどな
徐々に人が増えてってくれるといいけどな
Yuri
It'll be nice if more and more people
come to live on Hypionia.
come to live on Hypionia.
レイヴン
そうそう、住めば都ってね
Raven
Exactly. Home is where the heart is.
カロル
ボクもこの辺だったら、住んでもいいなぁ
Karol
I wouldn't mind living here myself...
ラピード
ワフゥ……
Repede
Woof!