Hey, wait!
I wanna go in too!

Huh? Where is everyone?
It's so white that I can't see.

Witcher, your glasses are fogged up.

Oh. Yeah. I'll go
take them off.

Go straight, straight!
You're going to hit the door!

Man, you're hopeless.
Wait right there, we'll
lead you in.

Wait, Flynn! That's the
women's bath!

We already reserved the
whole place. No one's there,
so it doesn't really matter.

But...

What... What's wrong?

No one would be able to
catch sight of someone
spying over there.

What?! Flynn, you're
into peeking too?!

We'll need to put up a warning
outside of the women's bath.
Otherwise--

Wait, did you just say “too”?

Y-yeah, I guess you'd be
the last person to peep.

And who would be the first person?

Captain Karol is at that age, you
know. It shouldn't be surprising
where his interests lie.

Huh?

Be that as it may, Karol, you
have to do the right thing.

You're just going to believe him?!
But I didn't do anything!

Woof!

Oh, Repede. Sorry, we're
holding you up, aren't we?
How about we get out now?

Ugh, this is all Raven's fault!
Now Flynn thinks I'm a weirdo.