Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

イエガー
なかなかやりますね。
かくなる上は、
ミーのトゥルーパワー! 受けてみよ!
Yeager
Well aren't you something?
I suppose it's time to
reveal my true power!
カロル
えええ、それって!?
Karol
Hey, that's--?!
リタ
まさかレイヴンと同じ!?
Rita
Is he just like Raven?!
ユーリ
そんなこけおどしがどうしたぁ!
Yuri
He's just showing off!
レイヴン
おいそれ、そんな使い方したら……!
Raven
Hey, if he tries to use it like that...!
ジュディス
あれも……ヘルメス式!?
Judith
Wait, that's...a Hermes blastia?!
パティ
手品なら負けないのじゃ!
Patty
We won't lose to that trick!
フレン
それが切り札だというのか……?
Flynn
Is this his trump card?