Welcome. It's good
to see you again.

Would you like to
make a reservation?

Yes, please.

Please take your time.

You finished out there?

Yeah. I just had to
send a message out.

You feel like a completely different
person without your armor.

Never thought I'd see
you sporting easygoing
clothes like that.

It would ruin the mood for
the other customers if I
wore my armor here.

Anyway, are the men and
women taking turns again?

Aww, what?

Shut it!

Captain! Sorry we
took so long!

What happened?! We were surprised
to receive an urgent summo- huh?

You called them?

Good timing, you two.
While here, consider
yourselves off duty.

Captain, I'm not sure I fully
comprehend your orders.

He said you're relieved of
your knightly duties.
Ya know, like time off.

Right.

So that's why you're not in uniform...

Aye, it's a good idea. Nothing
does the body better than a
nice long soak in a hot spring!

That's right. Shall we?

Lady Estellise?

Ladies first! Let's take
a dip together!

No, I...

Oh? You're going to
walk all over your dear
captain's kind gesture?

Uh...

It's time we ladies lay ourselves bare!

I can't believe they
dragged her off...

Looks like they're having fun.

How about we relax until
the ladies are finished?