Oh, what a pleasant surprise.
I was hoping I'd see you again soon.

Oh yeah? What ridiculous price are
you going to charge us this time?

Please, good visitors, don't be
so harsh! After all of the kind
service I've given you...

But actually, there's a favor I'd
like to ask of you, if you wouldn't
mind. Might you hear me out?

I assume yer willin' ta give
us somethin' in return?

Of course, of course! I would be more than
willing to compensate you for your help.

Perhaps a free lifetime pass to our
hot springs would do the trick?

You mean we could go in any
time we wanted for free?

Yes, yes, of course.
You could come and
go as you pleased.

A resort where spa rental costs 600,000 Gald...
is going to give us lifetime admission for free?
Who do you want us to kill?

No, no, it's not that...
It's just, there's a group of customers
coming in soon, and I'm short on help.

If you could just give me your help
with some tasks around the resort,
I'd appreciate it tremendously.

Let's help! It sounds like it would
be really tough for him otherwise.

Oh well. There's no
dissuading the Princess
once she gets like this.

Excellent, excellent! You'll find everything you
need in the staff room. Please go and change
into the appropriate employee uniform.