Karol, what are you doing?
Let's hurry up and go.

Y-yeah...

...

Waaaaaaaaahhhhhh...!

Get away! Don't touch me! Stay back!

Karol, Karol, it's okay!
It already flew away.

...Huh? Ha, ha ha ha, it did...
All right, let's keep moving.

...Captain Karol seems a little
different than usual, doesn't he?

You think? He seems like his usual
spaced-out kid self to me.

No, something's different about him. The Karol I knew
before would've been peeing his pants or running for
his life if something like that happened.

Oh...now that you mention it, I think you're right.

Wah! Bugs, a giant swarm of them! Watch out!

Waah, stay away, stay away...!!

Blech! Hey!
Wh-wh-what did
you do that for...
Agh, my eyes...

I was just giving you a little something
to keep away the giant swarms of bugs!

Ah, I don't believe it.

*Hack* *cough*
...I thought I was gonna die!

Karol...
You're really afraid
of bugs, aren't you?

Wh-who, me? N-not at all...!

It's okay, Karol. You
don't have to pretend.

Here, take this. Aspio-brand insect spray,
the best to keep the bugs away!

Oh, uh...y-you don't mind...?

Not at all. Just make sure not to spray
it near any people. It can sting!

So I'm not a person anymore,
am I... Yeesh...

Come on, let's go.