- Aurnion
- Tarquaron
- Zagi (Secret Mission)
- Last chance to leave
- Final Boss: Confontation
- Final Boss (Yuri 1)
- Final Boss (Estelle 1)
- Final Boss (Karol 1)
- Final Boss (Rita 1)
- Final Boss (Raven 1)
- Final Boss (Judith 1)
- Final Boss (Repede 1)
- Final Boss (Flynn 1)
- Final Boss (Patty 1)
- Final Boss (Yuri 2)
- Final Boss (Estelle 2)
- Final Boss (Karol 2)
- Final Boss (Rita 2)
- Final Boss (Raven 2)
- Final Boss (Judith 2)
- Final Boss (Repede 2)
- Final Boss (Flynn 2)
- Final Boss (Patty 2)
- Ending (1)
- Ending (2)
デューク
さすがにフェローが
認めた者たちということか
認めた者たちということか
Duke
Now I know what
Phaeroh saw in you.
Phaeroh saw in you.
ユーリ
あんたこそ大した強さだ
Yuri
You're pretty strong yourself.
デューク
フッ、残念だ。
おまえたちともっと長き時を
歩んでいれば
おまえたちともっと長き時を
歩んでいれば
Duke
Humph. How unfortunate.
If only we had met
a little sooner.
If only we had met
a little sooner.
デューク
違う形の邂逅があったかもしれぬのにな
Duke
Perhaps we would have had
a different encounter...
a different encounter...
ユーリ
今からでも遅くないぜ
Yuri
It's not too late.
デューク
いや、もう遅い。
この空を星喰みが覆ったとき、
私の道は決してしまったのだから
この空を星喰みが覆ったとき、
私の道は決してしまったのだから
Duke
It is. My path was set
when the Adephagos
covered the sky.
when the Adephagos
covered the sky.
ユーリ
この分からず屋め！
Yuri
You stubborn bastard!
デューク
世界の永続にとって最善の道、
それは世界を自然な形に
戻すこと……
それは世界を自然な形に
戻すこと……
Duke
The best path for an
enduring world is to return
it to its natural state.
enduring world is to return
it to its natural state.
デューク
それが私の選んだ道！
私はそれに殉じる。
友よ！ 力を！！
私はそれに殉じる。
友よ！ 力を！！
Duke
That is the path I chose!
I will die for that.
My friend...grant me your strength!
I will die for that.
My friend...grant me your strength!