Tales of Vesperia - Reference Guide - 360 UK - PS3 JP Fan EN Compare - PC JP EN



Story / Sidequests / Skits

Night: Judith - Night: Repede - Morning
ラピード
ワン!
Repede
Woof!
ユーリ
オレはオレのやり方でやる、とか
言っときながら
Yuri
I said that I would deal with
things in my own way...
ユーリ
早々にキュモール
逃げられちまうなんて、
情けねぇよな
Yuri
But I let Cumore
escape that easily.
What a shame.
ユーリ
まったく……
フレンの奴に
顔向けできねぇ……
Yuri
I don't know how
I could explain
this to Flynn...
ラピード
ク~ン……
Repede
*Whine*
ユーリ
わかってるよ、
キュモールより
ギルドの仕事だろ
Yuri
I know I know.
We have our guild's job to deal
with rather than Cumore.
ラピード
ワン!
Repede
Woof!
ユーリ
ああ……さすがにいつまでも
ほっとけないだろうけどな
Yuri
Yeah... I can't just
let him loose.
ユーリ
ああいうヤツは
何度でも同じことを
繰り返す……
Yuri
Men of his kind will never
learn and will always repeat
the same thing forever.
ユーリ
なんとかしなけりゃ、
帝国から離れてギルド作った
意味ねぇよな
Yuri
I'll have to do something.
I left the Empire and formed a
guild for this kind of purpose.
ラピード
ワフっ!
Repede
Woof!
ユーリ
外道にはいつか天罰が下る……
どういう形であれな
Yuri
He will get what he deserves.
Night: Judith - Night: Repede - Morning