- Dahngrest
- Ghasfarost
- Spear Missing
- Over Limit Lv. 2 Tutorial
- Party Meetup
- Top Part Entrance
ジュディス
……あなた、強いのね。
もしかして
オーバーリミッツも使える？
もしかして
オーバーリミッツも使える？
Judith
...You're pretty strong.
Can you use an Over
Limit, by any chance?
Can you use an Over
Limit, by any chance?
ユーリ
ああ、まぁな
Yuri
Sure, yeah.
ジュディス
そう。じゃあ……
Judith
Okay. Then try this.
ユーリ
ん？ なんだこれ？
Yuri
Huh? What's this?
ジュディス
リミッツデュオ
Judith
The Limit Duo.
ジュディス
闘気に呼応してより
強力なオーバーリミッツを
使う事が出来るの
強力なオーバーリミッツを
使う事が出来るの
Judith
Your battle spirit can allow
you to use an even more
powerful Over Limit.
you to use an even more
powerful Over Limit.
ユーリ
へえ……
Yuri
Oh yeah?
ジュディス
あなたの闘気が
ホンモノなら、ね
ホンモノなら、ね
Judith
If your battle spirit is
the real thing, that is.
the real thing, that is.
ユーリ
んで、強力な
オーバーリミッツって
どういうんだ？
オーバーリミッツって
どういうんだ？
Yuri
So what else can you
tell me about this
stronger Over Limit?
tell me about this
stronger Over Limit?
ジュディス
強力は強力よ。通常の
オーバーリミッツの時より
強い力が使えるの
オーバーリミッツの時より
強い力が使えるの
Judith
You can produce more power when
attacking alone, or they say you can
share battle spirit with someone else.
attacking alone, or they say you can
share battle spirit with someone else.
ユーリ
ふーん……
なんかよくわかんねぇけど……
なんかよくわかんねぇけど……
Yuri
Is that so...
I still don't quite get it.
I still don't quite get it.
ジュディス
そう？
Judith
Really?
ジュディス
戦っているうちに
わかるんじゃなぁい？
わかるんじゃなぁい？
Judith
Maybe you'll pick it up as
you use them in battle?
you use them in battle?
ユーリ
へいへい……
Yuri
Sounds good to me.
ジュディス
さあ、先を急ぎましょ
Judith
All right, let's get moving, then.