- Golden Soldier
Information
宿屋に泊まると天候が変わることがあります。
天候が変わると出現する魔物も一部変化するようです。
そういった決まった天候にしか出現しない魔物が
貴重な素材を持っている場合もあります。
いろいろ探してみると新たな発見があるかも！？
天候が変わると出現する魔物も一部変化するようです。
そういった決まった天候にしか出現しない魔物が
貴重な素材を持っている場合もあります。
いろいろ探してみると新たな発見があるかも！？
Information
When you rest, the weather may change overnight.
Some monsters prefer certain types of weather,
and sometimes you can only find rare items or
encounters in different weather conditions.
Search all over and you might make some new discoveries!
Some monsters prefer certain types of weather,
and sometimes you can only find rare items or
encounters in different weather conditions.
Search all over and you might make some new discoveries!
カロル
せいっ！ やぁっ！
Karol
Hyaaah! Yaaaaah!
ハリー
脇があめぇんだよっ！
Harry
Your stance is still too weak!
ハリー
そんなんじゃいつまでも
ドンに追いつけねぇぞっ！
ドンに追いつけねぇぞっ！
Harry
You'll never be as good a fighter
as the Don was like that!
as the Don was like that!
カロル
……っく！
Karol
...Urgh!
カロル
とりゃっ！えいっ！
Karol
Ryaaah! Yaaah!
ハリー
そうだ！
常に実戦を想定して
武器を振れ！
常に実戦を想定して
武器を振れ！
Harry
That's it! Imagine your opponent
in front of you and swing
the sword just so!
in front of you and swing
the sword just so!
カロル
う、うん！
Karol
R-right!