- Guild Quest Part 2
ジュディス
リアンナ、まだ宿にいるかしら？
Judith
Do you think Rhianna is still at the inn?
ユーリ
ま、とにかく入ってみようぜ
Yuri
Well, let's just go inside and take a look.
カロル
あ……ボク……
Karol
Hey...I um...
ユーリ
先生に会いたくないんだろ。
ここで待ってりゃいいさ
ここで待ってりゃいいさ
Yuri
Don't want to see your old teacher,
huh? You can wait here if you want.
huh? You can wait here if you want.
カロル
う、うん……
Karol
O-okay...